Bošnjaci povratnici u Zvornik mirno spavaju. Ako je neko posumnjao u to da se nakon terorističkog napada na Policijsku stanicu osjećaju ugroženo, Bošnjaci s kojima smo razgovarali uvjerili su nas u suprotno, poručujući da su oduvijek živjeli s komšijama Srbima te da će tako i ostati.
Reporteri „Avaza" nedavno su bili u ovoj maloj čaršiji. U ćevabdžinici „Palma" razgovarali smo s vlasnicima Edinom i njegovim ocem Jusufom Redžićem.
Bez problema
- U Zvornik sam se vratio 2004., a ćevabdžinicu sam otvorio 2005. godine. Nikad nismo imali nikakvih problema. Narod ovdje živi u zajedništvu, a nekad i zaboravimo šta se dešavalo u 90-im godinama. Svako se bavi sobom i svojim problemima i nema vremena razmišljati ko je odakle i ko je koje vjere - kaže Redžić.
Edin i Jusuf Redžić: Sin i otac vode ćevabdžinicu (S. Saletović)
Teroristički napad koji se dogodio uznemirio je sve građane, ali uprkos tome Bošnjaci nisu bili ugroženi niti su, ističu, osjećali strah.
- To što je urađeno, osuđujemo svi. To se moglo dogoditi bilo gdje u državi, ali, eto, desilo se kod nas. Taman smo počeli lijepo živjeti svi zajedno. Ali ne vjerujem da će to utjecati na naše odnose, što svjedoče i moje mušterije koje dolaze ovdje. Ovdje dolaze svi, od Bošnjaka, Srba, pa i Hrvata - priča Redžić.
Da nema problema ni među zvorničkom omladinom, potvrđuje Jusufov sin Edin.
- Ovdje sam završio srednju školu, imam djevojku i izlazim skoro svaku noć. Nikada nisam imao nikakvih problema i svi se družimo - kaže Edin.
Svaka čaršija ima i ljude poput Omera Tarabića (88) i Kemala Juzbašića (69). Ova dva doajena, kako su nam kazala da sebe nazivaju, mirnu starost proživljavaju u Zvorniku. Vole šalu i dobro pojesti, pa kažu da zato odlaze u Jusufovu ćevabdžinicu.
Omer Tarabić i Kemal Juzbašić: Vratili se na svoja ognjišta
- U Zvornik sam se vratio iz Njemačke 2000. godine. Imam malu penziju, ali, kako kažu naši ljudi: „Neka je mala, ali samo neka je duga." Da se nisam vratio u svoj Zvornik, nešto bi mi bilo - priča Juzbašić.
Ističe da teroristički napad na policiju nije niti će poremetiti odnose Srba i Bošnjaka u ovoj čaršiji.
- To je individualni čin naivnog mladića koji možda nije ni prebolio svoju prošlost - dodaje Juzbašić.
Omer „izaziva“ Kemala da je on stariji od njega, a da i sada može više i bolje raditi te da ima više zemlje od njega, pa mu kroz šalu nudi koji dunum svoje zemlje.
Seljaci i gospoda
- Ovi iz Zvornika govore nama s Kule da smo seljaci, ali mi smo veća gospoda od njih. Dobro je nama ovdje, u svom - na svom. Žao mi je zbog ovih događaja, ali život ide dalje. Mi idemo dalje i mora se živjeti - kaže na kraju Tarabić.
Kemal i Omer su se vratili na svoja ognjišta i nastavili život sa svojim komšijama Srbima.
Hajrudin i Enesa Hasanović se 2000. vratili u Zvornik
Hajrudin Hasanović i njegova supruga Enesa 2000. godine vratili su se u Zvornik. Na naše pitanje o eventualnim problemima u odnosima s komšijama Srbima, dobro su se nasmijali.
Bračni par Hasanović: Dobri komšijski odnosi
- Ma kakvi problemi! Imamo kćerku koja ide u osnovnu školu i nikad je niko nije ni poprijeko pogledao, a kamoli šta više. Ja sam pokrivena, također to nikome ne smeta - kazala nam je Enesa.
ANKETA Hoće li napad na Policijsku stanicu poremetiti odnose između Bošnjaka i Srba u Zvorniku?
Žao nam je ubijenog policajca, ali nisu krive naše komšije Bošnjaci
- Neće! Ovdje ljudi žive mirno i u slozi i tako će ostati bez obzira na sve što se dogodilo.
Boro Varilović
- Ne treba sve poistovjećivati s jednim čovjekom. Mi smo ovdje oduvijek živjeli zajedno. Jedni drugima čestitamo Bajrame i Božiće i tako ćemo nastaviti i ubuduće.
Milanka Krsmanović
- Žao nam je zbog ovog događaja. Sve nas je nekako poremetio, ali ljudi nisu glupi kao prije. Žao nam je ubijenog policajca, ali ne možemo zbog toga kriviti sve naše komšije.
- Sramotno je ovo što se dogodilo. Do sada smo dobro sarađivali, nadam se da će tako ostati i ubuduće i da ovaj događaj neće uticati na naše odnose.
Rajko Dačić
